Covid-19

Ante todo quiero derigirme a todos vosotros por padecer este tiempo excepcional que estamos
viviendo por el COVID-19 en este año 2020 que a todos nos ha cambiado. Dar el pésame a todas esas
familias que ha perdido a un ser querido y aquellos que os hayan diagnosticado covid o que están superando ésta u otra enfermedad os mando mucha fuerza porque saldreis adelante.




Que la luz del camino y de la esperanza nunca se apague en nosotros.

Salve Regina (tono simple) | 450 voces


 Grabación realizada durante la cuarentena por COVID-19 – Abril 2020.

450 personas de 33 países diferentes que grabaron sus voces y a todos aquellos que enviaron tomas de video.

Letra:

Salve, Regina, Mater misericordiæ,
vita, dulcedo, et spes nostra, salve.
Ad te clamamus exsules filii Hevæ,
Ad te suspiramus, gementes et flentes
in hac lacrimarum valle.
Eia, ergo, advocata nostra, illos tuos
misericordes oculos ad nos converte;
Et Jesum, benedictum fructum ventris tui,
nobis post hoc exsilium ostende.
O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria.

Traducción:

Dios te salve, Reina y Madre de misericordia, 
vida, dulzura y esperanza nuestra. Dios te salve. 
A Ti clamamos los desterrados hijos de Eva, 
a Ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas. 
Ea, pues, Señora Abogada Nuestra, 
vuelve a nosotros tus ojos misericordiosos, 
y después de este destierro, muéstranos a Jesús,
fruto bendito de tu vientre. 
Oh, clemente, oh piadosa, oh dulce Virgen María.


Salida procesional 2020 interrumpida por el Covid


 El estado de confinamiento que padecimos en los mediados de Marzo fue prolongada afectando en las fechas de la Semana Santa. Muchas personas evocaron trallendo a la memoria e imaginación todo tipo de recuerdos y recreaciones de dichos eventos.

Un ejemplo lo tenemos en el diario Sur donde ofreció un espacio donde podríamos subir fotos particulares emulando y recordando dicho evento con el lema de exponer nuestro rincones cofrades.


Fueron muchos los malagueños que participaron ofreciendo ese rincón cofrade que todo el mundo expone con cariño y en este ocasión con nostalgia por dicho acontecimiento que estavamos viviendo.
Yo en particular ofrecí y exponer mi vitrina con mis modelos de tronos en miniatura:


 Para ver en detalle el artículo pinchar AQUI

El Cautivo "procesiona" por el Hospital Regional


Nuestro Padre Jesús Cautivo, una de las imágenes con más devotos de la Semana Santa malagueña, no salió el Lunes Santo a la calle, pero una reproducción en miniatura ha sido procesionada  ante los enfermos de coronavirus ingresados en el Hospital Regional de Málaga.



Don Miguel Cordero, una leyenda viva



Don Miguel Cordero es una leyenda viva de la Semana Santa de Málaga, quien es el verdadero motor detrás del proyecto Tronos en Miniatura. Nacido en la calle Pavía en los años 40, Don Miguel es un experto en todo lo relacionado con la cofradía y su sabiduría es un ejemplo para todos.

Como un verdadero apasionado de la Semana Santa, Don Miguel acompaña a su Cristo de la Expiración en su Viernes Dolores, a pesar de su edad avanzada. En día como hoy decidió fotografiarse en casa con los tronos en miniatura, inmortalizando su acción para todos nosotros.

En los años 80, Don Miguel hizo un gran esfuerzo en la Coronación Canónica de la Virgen de los Dolores, y sus esfuerzos no pasaron desapercibidos. Gracias a su dedicación y pasión por la cofradía, ha recibido muchos reconocimientos y es respetado por todos en la comunidad cofrade.


Y su más de 50 años como cofrade.

 


Músicos de una banda de Fuengirola graban una marcha procesional desde sus casas

 

La Asociación Musical Andalucía de Fuengirola se han encontrado en esta Semana Santa sin procesiones para interpretar una marcha. Desde sus domicilios, diferentes músicos de esta agrupación han grabado la parte correspondiente a sus respectivos instrumentos que, posteriormente, han sido mezclados y unificados conforme a la partitura de la composición 'Tu dulce rostro', obra de David Gutiérrez Postigo dedicada a la Virgen de los Dolores de Pizarra.

abril 2020.